A chance meeting of a cleaner from Ukraine and a former star of the Polish music scene leads them to record a joint song about love.