He danced for fame. She danced through pain. For old times' sake and to new beginnings . . . in a fleeting moment.