The baseball player goes from wayward youth to Boston Red Sox pitcher to New York Yankees home-run hero.