Sullen teen Melanie's unexpected trip home from swim practice takes her on a bumpy ride toward adulthood.