The Bellows family causes comic confusion on an ocean liner, with time out for radio-style musical acts.