Jonah attempts to address his mental health issues by attending Dr. Hill's unconventional therapy sessions.