Years after Spanish conquistador Pedro de Heredia betrayed her people and broke her heart, indigenous woman Catalina reenters his life to get revenge.