Docuseries told from the point of view of those left behind after a loved one vanishes without a trace.