The death of a fugitive Italian banker in London sets off an investigation into an international conspiracy that goes all the way to the Vatican.